| Версія | 2014 R2 |
|---|---|
| Выдавец | Kilgray Translation Technologies |
| Дата выпуску | 10 лют 2015 г. |
| Дата дададзена | 10 лют 2015 г. |
| Патрабаванні да ОС | Windows 2003, Windows 8, Windows Vista, Windows, Windows Server 2008, Windows 7, Windows XP |
| Патрабаванні | Microsoft .NET Framework 2.0 |
| Усяго загрузак | 5 007 |
| Загрузкі ў тыдзень | 1 |
| Кошт | Free to try |
Апісанне
memoQ - гэта інтэграванае асяроддзе перакладу, якое павышае прадукцыйнасць перакладчыкаў, захоўваючы пры гэтым высокую якасць і павышаючы ўзгодненасць перакладзеных тэкстаў. Забудзьцеся пра тэхнічныя аспекты розных фарматаў файлаў, перапрацуйце папярэднія пераклады і забяспечце паслядоўнасць вашых перакладаў з дапамогай гласарыяў. memoQ утрымлівае механізм памяці перакладаў, які шукае ўжо перакладзеныя падобныя ці ідэнтычныя прапановы і прапануе вам пераклад для рэдагавання, механізм канкардансу, які знаходзіць усе кантэксты слова ці выразу ў гісторыі вашых перакладаў, тэрміналагічны механізм, які гарантуе паслядоўнае выкарыстанне выразы, вельмі эфектыўны выраўноўвальнік, які дазваляе ствараць памяць перакладаў з файлаў, не перакладзеных з дапамогай memoQ, і выкарыстоўваць іх у новых перакладах, і ўсё гэта абслугоўвае вас з аднаго асяроддзя. memoQ ахоплівае ўвесь працэс перакладу чалавекам, павялічваючы прадукцыйнасць як падчас працы па перакладзе, так і падчас кіравання прадуктам.
