| Версія | 3.1r4 |
|---|---|
| Выдавец | LEC |
| Дата выпуску | 20 чэр 2010 г. |
| Дата дададзена | 7 кра 2010 г. |
| Патрабаванні да ОС | Windows 2003, Windows 2000, Windows Vista, Windows, Windows NT, Windows Server 2008, Windows 7, Windows XP |
| Патрабаванні | None |
| Усяго загрузак | 83 425 |
| Кошт | Free to try |
Апісанне
Кампанія Language Engineering (LEC) з'яўляецца вядучым у свеце пастаўшчыком праграмнага забеспячэння для моўнага перакладу. LEC пастаўляе сістэмы перакладу OEM-вытворцам, перавыдаўцам і дыстрыб'ютарам у Азіі, Еўропе і Амерыцы. LEC прапануе самую дакладную і вялікую колькасць моўных пар з перакладам на арабскую, кітайскую, галандскую, англійскую, французскую, нямецкую, іўрыт, інданезійскую, італьянскую, японскую, карэйскую, пушту, персідскую, партугальскую, рускую, іспанскую, тагальскую, турэцкую, Украінская і урду. З дапамогай Translate DotNet ад LEC вы можаце хутка перакладаць электронныя лісты, вэб-старонкі, дакументы, імгненныя паведамленні, нават цэлыя тэчкі файлаў на любой з 21 мовы. Translate DotNet прапануе шэсць спецыялізаваных карыстальніцкіх інтэрфейсаў, наладжаных для кожнага тыпу перакладчыцкай задачы. Прэміум-падпіска ўключае тэхнічныя слоўнікі для павышэння дакладнасці і пераклад файлаў Word і PDF.
Версія 3.1 r1 - гэта сур'ёзнае абнаўленне з новым знешнім выглядам для LogoTrans, падтрымкай Windows 7, шматмоўным чатам і LaunchPad.
Агляд
Час ад часу мы сутыкаемся з праграмай, якая можа стаць сапраўды выдатнай, але сапсаваная жудасным інтэрфейсам. LEC Translate DotNet - адна з такіх праграм. Гэты набор утыліт для перакладу дазваляе карыстальнікам некалькімі спосабамі перакладаць тэкст на сваіх камп'ютарах, але тое, як праграма ўкладзена, робіць яе выкарыстанне вельмі непрыемнай.
Праграма складаецца з пяці розных утыліт, ClipTrans, FileTrans, LogoTrans і MirrorTrans. У вас ёсць уяўленне аб тым, што робіць любы з іх? Мы таксама. І адкрыццё кожнага з іх выявіла інтэрфейсы без абсалютна ніякага кірунку. Адзіны спосаб высветліць, што кожны з іх зрабіў, гэта наведаць усе пяць файлаў онлайн-даведкі. Калі мы нарэшце высветлілі, што робіць кожная ўтыліта, мы паспрабавалі іх са змешанымі вынікамі. ClipTrans, напрыклад, аўтаматычна перакладае любы тэкст, які капіюецца ў буфер абмену. Гэта працавала гладка, але некаторыя вельмі простыя словы, якія мы выкарыстоўвалі ў тэставым тэксце, не перакладаліся наогул. FileTrans нібыта перакладае цэлыя файлы, але калі мы паспрабавалі, файл, які павінен быў утрымліваць вынікі, быў пустым. MirrorTrans перакладае цэлыя вокны, але, здаецца, не працуе з Firefox. LogoTrans, які перакладае тэкст, калі вы ўводзіце яго ў поле, быў адзіным, хто не ствараў нам праблем.
LEC Translate DotNet мае сямідзённы пробны перыяд, якога ледзь хапае, каб асвоіцца з яго функцыямі. Ён усталёўваецца і выдаляецца без праблем. Мы не рэкамендуем гэтую праграму; хоць у яго шмат функцый, гэта не варта таго часу, каб зразумець, як ім карыстацца.
