Poland Guide for Android APK

Апісанне

Апісанне на англійскай мове (polska wersja poniej):

Наведайце Польшчу з афіцыйным дадаткам The Visitor Free Guides to Poland. Дадатак Visitor's прадстаўляе галоўныя польскія турыстычныя славутасці, гасцініцы і рэстараны, натхненне для падарожжаў з дзецьмі, парады і папярэджанні, каб падарожнічаць па Польшчы бяспечна і з камфортам.

Прыкладанне Visitor's ўключае гід па Варшаве, Кракаве, Вроцлаве, Гданьску, Гдыні, Сопату, Познані і Закапанэ. Ёсць таксама спецыяльны раздзел з агульнай інфармацыяй і турыстычнымі парадамі пра Польшчу.

Турыстычныя славутасці, гатэлі, рэстараны і іншыя месцы пералічаны ў адпаведнасці з адлегласцю да карыстальніка, што дазваляе вельмі лёгка знайсці бліжэйшае месца, куды вы хочаце пайсці, даследуючы польскія гарады з дадаткам The Visitor. Вам неабходна ўключыць гэту функцыю на прыладзе, каб карыстацца функцыяй вызначэння месцазнаходжання.

Вы знойдзеце кароткае апісанне з указаннем адраса, гадзін працы з коштам білетаў і кантактных дадзеных для ўсіх прадстаўленых гатэляў, рэстаранаў і турыстычных славутасцяў. Вы можаце падзяліцца сваім польскім вопытам з іншымі карыстальнікамі, дадаючы каментарыі і ацэньваючы месцы і месцы, якія вы наведалі і ведаеце.

Прыкладанне Visitor з'яўляецца двухмоўным (англійская і польская), аднак англійская мова з'яўляецца прыярытэтам для нас, каб зрабіць наш дадатак Poland Guide даступным для карыстальнікаў з усяго свету.

Прыкладанне Poland Guide з'яўляецца дадаткам да друкаваных выданняў The Visitor Free Guides, даступных у Польшчы з 2001 года. Наша праграма будзе пашырацца і абнаўляцца ў адпаведнасці з раскладам друкавання двухмесячніка The Visitor: Mazowsze, Maopolska, Dolny lsk, Batyk і Wielkopolska. Друкаваныя даведнікі можна набыць у турыстычнай інфармацыі, амбасадах, гатэлях, рэстаранах і пунктах пракату аўтамабіляў.

Даследуйце і атрымлівайце асалоду ад Польшчы з The Visitor Gguide і яго афіцыйным дадаткам Poland Guide!

Wersja Polska:

Bezpatne przewodniki po Polsce The Visitor zapraszaj do zwiedzania Polski z oficjaln aplikacj Poland Guide. Aplikacja przedstawia najwaniejsze atrakcje turystyczne, hotele i restauracje, inspiracje dla podrujcych z dziemi oraz ostrzeenia i porady, ktre zapewni, e zwiedzanie bdzie bezpieczne i przyjemne.

Aplikacj tworz z rozdziay powicone najwaniejszym miastom Polski tj. Варшава, Кракаў, Врокаў, Гдаск, Гдыня, Сопат, Позна і Закапанэ. Dla obcokrajowcw przygotowano rozdzia powicony podstawowym informacjom o Polsce, ktry dostpny jest wycznie w wersji angielskiej.

Wszystkie atrakcje turystyczne i firmy wywietlane s w kolejnoci, o ktrej decyduje odlego od uytkownika aplikacji. Oczywicie pod warunkiem wczenia usug lokalizacyjnych w swoim urzdzeniu. Uywajc aplikacji The Visitor mona wybiera atrakcje i restauracje czytajc opis redaktorw przewodnika oraz rekomendacje uytkownikw, a take kierujc si kryterium odlegoci jak trzeba pokona do wybranego miejsca.

Obiekty polecane przez The Visitora posiadaj jedn lub kilka fotografii, krtki opis redakcyjny, dane adresowe z godzinami otwarcia i cenami biletw, a w przypadku restauracji kilka przykadw menu. Aplikacja pozwala na dzielenie si swoimi dowiadczeniami i recenzj odwiedzanych miejsc, co pomoe turystom, ktrzy bd zwiedza Polsk z aplikacj Poland Guide w przyszoci.

Aplikacja jest dwujzyczna, jednake nadrzdnym jest jzyk angielski, ze wzgldu na swoj uniwersalno i wiatowy zasig. Cz informacji, ktre s oczywiste dla Polakw, jest zatem prezentowana wycznie w jzyku angielskim.

Polecamy aplikacj jako narzdzie pomagajce w wyborze restauracji i wydarze kulturalnych rwnie w swoim miecie.

Aplikacja jest uzupenieniem drukowanej wersji przewodnikw wydawanych od 2001 roku. Zawarto aplikacji bdzie nieustannie poszerzana oraz aktualizowana zgodnie z harmonogramem druku dwumiesicznikw The Visitor: Mazowsze, Maopolska, Dolny lsk, Batyk i Wielkopolska. Przewodniki dostpne s bezpatnie w punktach informacji turystycznej, ambasadach, hotelach, restauracjach i wypoyczalniach aut.

Zapraszamy do zwiedzania Polski z przewodnikiem The Visitor i jego oficjaln aplikacj Poland Guide!