| Версія | 2.16.07 |
|---|---|
| Выдавец | Radialix Software |
| Дата выпуску | 23 ліп 2012 г. |
| Дата дададзена | 23 ліп 2012 г. |
| Патрабаванні да ОС | Windows 2003, Windows 2000, Windows Vista, Windows, Windows 7, Windows XP |
| Патрабаванні | Microsoft.NET Framework 2.0, Microsoft Internet Explorer 4.0 or higher |
| Усяго загрузак | 815 |
| Кошт | Free to try |
Апісанне
Radialix - гэта просты, тэхнічна элегантны інструмент для бінарнай лакалізацыі прыкладанняў і файлаў рэсурсаў. Гэта дазваляе карыстачу лакалізаваць выкананыя файлы (PE32, PE32+), зборкі .NET, рэсурсы і файлы INI. Праграма прапануе зручны рэдактар WYSIWYG і магутны арсенал інструментаў павышэння прадукцыйнасці, такіх як мадэляванне перакладу, аўтаматычны пераклад, праверка перакладу і памяць перакладаў. Акрамя таго, установачны пакет праграмы змяшчае плагін RDMAP для IDA, які робіць больш эфектыўным пошук і рэдагаванне жорстка закадзіраваных радкоў.
Radialix 2 здабывае лакалізаваныя рэсурсы непасрэдна з арыгінальных файлаў, што дазваляе лакалізаваць жорстка закадзіраваныя радкі, дыялогі, формы, меню і іншыя рэсурсы ў зручным рэдактары WYSIWIG. Карыстальнік проста ўводзіць пераклад у палі для мэтавай мовы. Для перакладу радковых рэсурсаў вы таксама можаце спадзявацца на опцыю аўтаматычнага перакладу, якая шукае пераклад у перакладзеных радках або ў памяці перакладаў. Праграма здольная шукаць 100% супадзенняў перакладу або блізкія супадзенні з загадзя зададзеным парогавым працэнтам падабенства радкоў. Калі радкі лакалізаваны, Radialix можа аўтаматычна праверыць пераклад на наяўнасць памылак.