| Тып файла | APK |
|---|---|
| Версія | 3.0 |
| Выдавец | Simon Wue Neuhaus |
| Дата выпуску | 24 кас 2019 г. |
| Дата дададзена | 24 кас 2019 г. |
| Патрабаванні да ОС | Android |
| Патрабаванні | Requires Android 4.0 and up |
| Усяго загрузак | 3 |
| Кошт | Free |
Апісанне
Гэта пазасеткавае прыкладанне-слоўнік дае пераклады больш чым 5000 слоў з Tudaga на арабскую, англійскую, французскую і назад.
Тудага — мова тэда (тэбу/тубу), на якой размаўляюць у фэсцане і куфра ў Лівіі, у тыбесці ў Чадзе і ў кавар у Нігеры.
Гэта дадатак не патрабуе падлучэння да Інтэрнэту.
Прагартайце слоўнік на ўсіх чатырох мовах або выкарыстоўвайце функцыю пошуку, каб знайсці словы на любой з чатырох моў.
У слоўніку ёсць некалькі прыкладаў сказаў, якія тлумачаць значэнне асобных слоў.
Гэта пакуль папярэдняя версія, але яе можна цалкам выкарыстоўваць.
Некаторыя словы Тудагага яшчэ не перакладзеныя на ўсе тры мовы. Уклад у пераклады вітаецца. Калі ласка, дасылайце іх на адрас [email protected].
Мы таксама рэкамендуем праграмную клавіятуру Keyman, якая дазваляе друкаваць на Tudaga. Спампуйце яго з нашага вэб-сайта і паглядзіце інструкцыю па наладжванні для Tudaga:
https://moskohanadii.org/appa/ пад Ollo arba tudagaa
Таксама даступна ў краме Google Play: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.tavultesoft.kmapro
Тлумачэнне алфавіту Тэда:
Відэа і дакументацыя: Tudaga - arbidi hun: https://moskohanadii.org/bidiyoa/kara/
Відэа: https://www.youtube.com/watch?v=3UjI23krdBQ
Гэта дадатак змяшчае словы з:
«Dictionnaire Multilingue» (апублікавана ў 2016 г. Mosko Hanadii-, Bardai, Чад)
І частка слоў з:
Tirmesu Tudaa- Kams Tudagaa Aragaa (апублікавана ў 2015 г. Хасанам Бдэі Махамадам Кадзіна, Лівійская асацыяцыя культуры тубу)
А таксама ад:
Mde Tudagaa - (апублікавана ў 2014 г. Хасанам Бдэі Махамадам Кадзіна, Лівійская асацыяцыя культуры тубу)
Гэта дадатак з'яўляецца праектам Mosko Hanadii- (Культурны цэнтр у Бардаі, Чад, www.moskohanadii.org). Прыкладанне з'яўляецца вынікам супрацоўніцтва паміж чадскім і лівійскім Тэда і лінгвістам Вуэ (Сайман Нойхаўз) са Швейцарыі.
Tudaga Назва прыкладання: Ktab mde- dahu yoduru njen (kams likturoni) tudagaa - aragaa - likaa - naharkaa