Automatic App Translator for Mac
| Версія | 1.0.4 |
|---|---|
| Выдавец | 312 Development |
| Дата выпуску | 4 сне 2014 г. |
| Дата дададзена | 4 сне 2014 г. |
| Патрабаванні да ОС | Macintosh, Mac OS X 10.9, Mac OS X 10.10 |
| Патрабаванні | None |
| Усяго загрузак | 36 |
| Кошт | Free |
Апісанне
Automatic App Translator - гэта праграма для аўтаматызаванага перакладу для OS X 10.10 і вышэй. Прызначаны для распрацоўшчыкаў iOS і OS X, ён імкнецца палегчыць цяжар перакладу і лакалізацыі прыкладанняў, адначасова забяспечваючы прыгожы інтэрфейс для асабістага кіравання перакладам.
Гэта дадатак у асноўным абапіраецца на дзве аперацыі:
1) Магчымасць аналізаваць файлы абранага карыстальнікам каталога, чытаць змесціва файлаў, якія адпавядаюць пэўнаму пашырэнню (.strings, .xib або .storyboard) і пасля аналізаваць усе карыстацкія радкі.
2) Каб мець зносіны з API Google Translate, адпраўляючы асобныя радкі (для захавання кантэксту) разам з папярэдне прызначаным кодам мовы і атрымліваючы дадзеныя пры аўтаматычным захаванні толькі што перакладзенага файла.
Перакладаючы такім чынам файлы, якія выкарыстоўваюцца ў распрацоўцы інтэрфейсаў iOS і OS X, час і кошт лакалізацыі прыкладання значна скарачаюцца. Гэта дасць больш часу і рэсурсаў для распрацоўкі, тэсціравання і маркетынгу, адначасова дазваляючы асобным кампаніям і кампаніям, якія займаюцца распрацоўкай прыкладанняў малога бізнесу, вырабляць больш шырокі спектр перакладзеных версій сваіх прыкладанняў, што дазваляе ім канкурыраваць на сусветным рынку.