African Proverbs for iOS

Апісанне

Баганда

* Той, хто любіць цябе, папярэджвае.

эфіопскі

* Зло ўваходзіць, як асколак, і распаўзаецца, як дуб.

ганскі

* Радуйся, што ты невядомы, бо, калі цябе ведаюць, ты хацеў бы, каб цябе не ведалі

* Яшчарка не есць гарачы перац, каб жаба пацела.

Англійскі эквівалент: Monkeys play by sizes

* Так шмат дробязяў прымушае мужчыну моцна любіць жанчыну.

* Рабі дабро з-за заўтрашняга дня

* Даўжыню жабы можна вызначыць толькі пасля яе смерці.

* Дурны радуецца, калі бліжні ў бядзе.

* Будзьце ўважлівыя да ўласных пальцаў, калі жуеце пальцы малпы

* Калі вы пакланяецеся трыпутніку, не забывайце таксама пакланяцца банану.

* Улічыце не толькі мае дабраславеньні, але і мае клопаты і цяжкасьці.

заходнеафрыканскі

* Чаго не ўбачыш днём, таго не ўбачыш і ноччу.

Нігерыйскі

* Калі рапуха ўдзень скача, то яна ці то за чымсьці гоніцца, ці то за ёй нешта гоніцца.

* Птушка, якая ляціць з зямлі на мурашнік, не ведае, што яна яшчэ на зямлі.

* Калі карова косіць траву, малы сочыць за ротам.

* Прыказкі — гэта пальмавае масла, з якім ядуць словы.

* Зямля рухаецца з рознай хуткасцю ў залежнасці ад таго, хто вы.

* Калі сланы б'юцца, пакутуе трава.

* Дзіця, якое не дае бацькам спаць усю ноч, павінна быць гатова самому не спаць.

* Чалавека, якога аднойчы ўкусіла змяя, спалохае старой вяроўкай.

* Калі куст гарыць, антылопа перастае баяцца кулі паляўнічага.

* Хто абедае з сабакамі, той есць кал.

* Змяя заўсёды народзіць што-небудзь доўгае.

Сьера-Леонэ

* Вы не можаце напалохаць малпу мёртвым бабуінам.

Паўднёваафрыканскі

* Не кожны, хто гнаўся за зебрай, злавіў яе, а хто злавіў, той пагнаўся за ёй.

* Я абапіраўся на паведамленне пра "ntulo" (сінягаловая яшчарка).

Зімбабвійскі

* Дзіця ад грудзей, якое не плача ўслых, памрэ на спіне сваёй маці.

* Лес дае ежу паляўнічаму пасля таго, як ён канчаткова знясілены.

* Суседскія праблемы не прымушаюць губляць апетыт.

* Калі ты непрыгожы, ты павінен альбо навучыцца танцаваць, альбо займацца каханнем.

* Тое, што мае рогі, нельга загарнуць.

* Чалавек, які не хлусіць, ніколі не ажэніцца.

* Ешце тое, што знайшлі ў сваякоў, няродныя забыўлівыя.

* Дзіця цароў - раб у іншым месцы.

* Што забывае сякера, але дрэва, якое сякерай не забывае.

* Што трэба спрабаваць, бабулька варыла камяні, а яны прыгатавалі суп.

Зулу

* У хаце баязліўца не бывае пахавальнай.

* Выдатны посах высечаны з флоры ў чужых краінах.

Пра драўняную жабу

Tree Frog Reader быў створаны з улікам канчатковага чытача. Tree Frog дазваляе вам лёгка перамяшчацца па кнізе з кнігамі, арганізаванымі ў раздзелы/вершы.

Асаблівасці чытання Tree Frog Reader ўключаюць:

- Адрэгулюйце памер шрыфта

- Адрэгулюйце тып шрыфта

-Закладка

- Напісаць нататкі

-Партрэтны/Пейзажны рэжым

-Аўтаматычны паварот у партрэтны/ландшафтны рэжым

-Магчымасць пераключэння ў партрэтны/ландшафтны рэжым

-Дзень/Начны рэжым

-Чытайце гэта ў любым месцы без неабходнасці Інтэрнэту

-Адкрываецца да апошняга прачытанага месца

- Лёгкая навігацыя

-Кнігі, адсартаваныя па раздзелах/старонках

- Выявы можна лёгка праглядаць у Reader

Пра PublisherApp

PublisherApp, стваральнік праграмы Tree Frog Reader, PublisherApp - гэта каманда распрацоўшчыкаў праграмнага забеспячэння, якая знаходзіцца ў Паўднёвай Юце. Наша тэхналогія ўключае нашу запатэнтаваную выдавецкую платформу і праграму для чытання Tree Frog Reader, якая дазваляе экспертам, трэнерам, прафесіяналам, аўтарам і выдаўцам прасцей дзяліцца сваім выдатным кантэнтам у лічбавым фармаце!

Для атрымання дадатковай інфармацыі наведайце:

www.publisherapp.com