Amplified Bible (AMP) for iPhone

The Amplified Bible (AMP) для iPhone - гэта адукацыйнае праграмнае забеспячэнне, якое дае карыстальнікам поўны пераклад Бібліі на ангельскую мову. Гэта праграмнае забеспячэнне, створанае сумесна Zondervan, даччынай кампаніяй News Corp, і The Lockman Foundation, распрацавана для "ўзмацнення" тэксту з дапамогай дадатковага ўзгаднення фармулёвак і сістэмы класічных знакаў прыпынку і іншых друкарскіх функцый, каб выявіць усе адценні сэнсу, прысутныя ў паралельна лепшыя арыгінальныя тэксты.

Першае выданне Пашыранай Бібліі было апублікавана ў 1965 годзе, і з таго часу яно стала адным з самых папулярных перакладаў сярод хрысціян ва ўсім свеце. Гэтая версія ў значнай ступені з'яўляецца пераглядам амерыканскай стандартнай версіі 1901 года са спасылкамі на розныя тэксты на мовах арыгінала. Мэтай было стварыць пераклад, які быў бы дакладным і лёгкім для разумення.

Адной унікальнай асаблівасцю гэтага праграмнага забеспячэння з'яўляецца выкарыстанне ўзмацнення. Гэта азначае, што некаторыя словы або фразы пашыраюцца або ўдакладняюцца з дапамогай дадатковых фармулёвак або знакаў прыпынку. Напрыклад, калі верш абвяшчае: «Той, хто верыць у Мяне, не памрэ ніколі», Пашыраная Біблія можа дадаць «духоўна» пасля «памерці», каб удакладніць, што гэта адносіцца да вечнага жыцця, а не да фізічнай смерці.

Яшчэ адна карысная функцыя, уключаная ў гэтае праграмнае забеспячэнне, - гэта сістэма ўзгаднення. Гэта дазваляе карыстальнікам шукаць пэўныя словы або фразы ў тэксце і знаходзіць кожны іх выпадак. Гэта можа быць асабліва карысна пры вывучэнні пэўных тэм або сюжэтаў Святога Пісання.

У дадатак да гэтых функцый, карыстальнікі таксама могуць скарыстацца рознымі тыпаграфічнымі элементамі, уключанымі ў гэтую версію, такімі як тлустым шрыфтам ключавыя словы або фразы для выдзялення акцэнту, выкарыстанне курсіву для дадатковай выразнасці пэўных пунктаў і ўключэнне зносак з дадатковай інфармацыяй аб пэўных вершах.

Увогуле, калі вы шукаеце пераклад на ангельскую мову, які прапануе як дакладнасць, так і прастату разумення, а таксама дае карысныя інструменты, такія як сістэмы ўзмацнення і ўзгаднення - тады не шукайце далей, чым The Amplified Bible (AMP) для iPhone. Незалежна ад таго, з'яўляецеся вы дасведчаным тэолагам або толькі пачынаеце даследаваць Біблію, гэта праграмнае забеспячэнне абавязкова палепшыць ваша вывучэнне і паглыбіць ваша разуменне Святога Пісання.